English translation for "assessable to tax"
|
- 估税
应纳税的
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | Property assessable to tax 应课税的物业 | | 2. | Except under the special circumstances stipulated in the mpf ordinance , the employee can only receive the accrued benefits attributable to the mandatory contributions when he attains the retirement age of 65 . in any case , the withdrawal by employee from mpf schemes of his accrued benefits attributable to mandatory contributions is not assessable to tax . however , if the employer had made voluntary contributions to the mpf scheme for this employee , the tax position for the accrued benefits from these voluntary contributions will be different 当强积金计划的强制性供款交给强积金计划受托人后,整笔款项将完全及即时归属于雇员,而雇员除在强积金计划法例所订明的特殊情况下,亦只能在达到65岁退休年,才能从强积金计划中取回所有由强制性供款所累积的累算权益,不过在任何情况下,雇员取回强制性供款的累算权益是不用课税。 | | 3. | Except under the special circumstances stipulated in the mpf ordinance , the employee can only receive the accrued benefits attributable to the mandatory contributions when he attains the retirement age of 65 . in any case , the withdrawal by employee from mpf schemes of his accrued benefits attributable to mandatory contributions is not assessable to tax . however , if the employer had made voluntary contributions to the mpf scheme for this employee , the tax position for the accrued benefits from these voluntary contributions will be different 当强积金计划的强制性供款交给强积金计划受托人后,整笔款项将完全及即时归属于雇员,而雇员除在强积金计划法例所订明的特殊情况下,亦只能在达到65岁退休年龄,才能从强积金计划中取回所有由强制性供款所累积的累算权益,不过在任何情况下,雇员取回强制性供款的累算权益是不用课税。 |
- Similar Words:
- "assessable payments" English translation, "assessable profit" English translation, "assessable salary" English translation, "assessable security" English translation, "assessable stock" English translation, "assessable value" English translation, "assessable value of property" English translation, "assessablesalary" English translation, "assessablestock" English translation, "assesse" English translation
|
|
|